Bom, pelo que eu vejo, você quer editar uma camada (Texto, etc) sem passar pela rasterização, não tem como fazer isso. Sempre que quiser editar uma camada deve rasterizar antes. A rasterização transforma a camada para editar de forma livre (Apagar, Pintar, Etc). Resolvido ?