Pelo oque entendi, você fez o pagamento via pagseguro.
Consulte seu cartão e veja se nele ainda possui crédito, porque não há nenhum problema/bug efetuando a compra pelo PagSeguro.
Caso resolvido, tópico fechado e tag [Resolvido] Adicionada ao titulo.
Obs: Esta mensagem é automatica.