Prezado(a),
Após uma pesquisa, trouxe um pequeno tutorial que pode ajudá-lo. Vamos DESATIVAR SEU FIREWALL
FireWall é um dispositivo responsável pela segurança de seu computador, em contato com outros e em contato com a internet.
Muitas vezes por questões de segurança o FireWall bloqueia seu contato, tente desativá-lo e veja se o jogo funciona corretamente.
Siga os passos abaixo para desativar o FireWall no Windows 7:
Passo 1. Clique no botão "Iniciar" do Windows e abra o "Painel de Controle".
Passo 2. Clique na opção "Sistema e Segurança" e escolha o item "Firewall do Windows".
Passo 3. Na barra de menus da esquerda, clique na opção "Ativar ou Desativar o Firewall do Windows". Pode ser necessário que você informe a senha de administrador.
Passo 4. Na janela de configurações, marque a opção "Desativar o Firewall do Windows (não recomendado)" e clique em "OK".
Passo 5. Você receberá um alerta de que o Firewall está desativado e o computador está desprotegido. Caso possua um outro programa, ignore o alerta.
Você também deve tentar utilizar outro ModPack, e verificar se os IP's estão realmente corretos.
Poste resultados.